تحكم شروط الاستخدام هذه («الشروط») استخدام We Wil Marry («الخدمة»)، وهو تطبيق ويب تشغّله REDHEAD STUDIOS LTDA، وهي كيان قانوني مسجّل في البرازيل برقم CNPJ 48.257.504/0001-18 («Redhead Studios»، «نحن»، «لنا»).
تصف هذه الصفحة طريقة عمل المنتج. وهي ليست مشورة قانونية.
بإنشاء حساب، أو بالإقرار بهذه الشروط عند التسجيل عندما يعرض Clerk ذلك المربع، أو بمواصلة إنشاء موقع، فإنك توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية. نخزّن نسخة كل مستند (تاريخ سريانه) ووقت القبول في سجل مستخدمك. إن لم توافق فلا تستخدم الخدمة.
لا يُطلب من الضيوف قبول هذه الشروط داخل المنتج. طريقة معالجتنا لبيانات الضيوف واردة في سياسة الخصوصية (العقد والمصالح المشروعة).
1. عن We Wil Marry
We Wil Marry منتج مواقع زفاف. ينشر الزوجان (والمحرّرون المدعوّون) صفحة على مسار في welmarry.com حتى يرى الضيوف القصة والتاريخ والمكان والصور والفيديو وتأكيد الحضور وقائمة الهدايا وتفاصيل الزفاف الأخرى.
يدفع الزوجان مقابل وقت الموقع لا مقابل الميزات. ما دام الموقع نشطًا، تبقى القدرات المنشورة متاحة دون جدار دفع للميزات.
لا يعالج We Wil Marry أموال الهدايا بين الضيوف والزوجين. تحويلات الهدايا تحويلات مصرفية مباشرة (مثل PIX). الإيصالات المرفوعة في المنتج دليل غير متحقَّق منه فقط. يبيّن القسم 9 ذلك بالكامل.
2. الأهلية
يجب أن تتمتع بالأهلية القانونية للتعاقد بموجب القانون البرازيلي لإنشاء حساب وشراء وقت الموقع.
يجوز لصفحة الزفاف أن تدرج أفراد أسرة قاصرين. ذلك مبيَّن في سياسة الخصوصية. إنشاء حساب مالك أو محرّر مخصّص للبالغين الذين يتصرّفون باسم الزوجين.
3. الحسابات ووصول المحرّر
تنشئ حسابًا عبر Clerk (البريد وكلمة المرور أو Google). أنت مسؤول عن إبقاء ذلك الوصول سرّيًا وعن النشاط تحت حسابك.
يجوز لحساب واحد أن يملك عدة مواقع زفاف. لكل موقع رابطه العام ومحرّروه وبيانات ضيوفه ووسائطه ورصيد وقته.
يجوز للمالك دعوة محرّرين بالاسم والبريد. هناك مستوى صلاحية واحد. يجوز للمحرّرين فعل كل شيء في ذلك الموقع عدا إزالة المالك أو استبداله أو حذف الحساب — بما في ذلك وصول الموقع وشراء وقت الموقع واسترداده ورؤية بيانات الضيوف المؤكَّدين والهدايا. يجوز للموقع أن يضم 10 محرّرين على الأكثر في آن واحد.
أنت مسؤول عمّن تدعوه وعن المحتوى الذي تنشره أنت ومحرّروك.
إن كان لديك حساب أصلًا وأتممت إنشاء موقع بالبريد نفسه، يُرفق المسودة الجديدة كموقع مملوك آخر لا كحساب ثانٍ.
4. دفع وقت الموقع
نبيع وقتًا يُبقي الموقع متصلًا، لا قائمة ميزات مقفلة.
- يتلقّى أول موقع مملوك للحساب ثلاثة أشهر تقويمية مجانًا عند نجاح إنشاء موقع دائم.
- يتلقّى كل موقع مملوك لاحق سبعة أيام.
- يجوز شراء مزيد من الوقت والموقع حيّ أو في فترة الإمهال. تتراكم الأشهر المشتراة من الأبعد بين الآن وتاريخ الانتهاء الحالي.
- مدى الحياة (Vitalício) يعني ألا تُشترى مدة إضافية طالما يعمل We Wil Marry. لا يبقى بعد حذف الحساب أو إيقاف المنتج، ولا يعد بالاستضافة بعد أيٍّ من الحدثين.
- يُشترى الوقت عبر Checkout في Stripe (مضمَّنًا إن أمكن؛ صفحة Stripe إن تطلّبت طريقة الدفع ذلك). لا نخزّن أرقام البطاقات كاملة.
- الأسعار والعملات هي ما يعرضه Stripe عند الدفع. مبيعات الإطلاق بالريال البرازيلي؛ وقد تتغيّر القائمة.
- ما دام الموقع نشطًا، قد تُعرض المشتريات بخصم الولاء. يضيع ذلك الخصم متى توقّف الموقع.
لا يُمنح وقت إضافي حتى يؤكّد Stripe الدفع. الدفع المرفوض أو المتروك لا يمدّد الموقع. التأكيد المتأخّر يظهر كتحقّق من الدفع لا كنجاح.
5. الاسترداد واعتراضات الدفع
يجوز استرداد عملية شراء، بما فيها Vitalício، خلال 7 أيام من الدفع. يعيد الاسترداد الوقت الذي أضافته تلك العملية ويستعيد الحق السابق.
اطلب الاسترداد داخل المنتج (تفاصيل الشراء ← طلب استرداد) خلال تلك النافذة. لا نستخدم بوابة عملاء Stripe مسارًا للاسترداد.
بعد 7 أيام تكون المشتريات نهائية، إلا حيث يلزمنا القانون باحترام اعتراض على الدفع أو نزاع مماثل. الاسترداد الكامل أو اعتراض الدفع الكامل بعد تلك النافذة يعيد كذلك الوقت الذي أضافته العملية.
6. الانتهاء والإمهال وإعادة التفعيل
عندما ينتهي الوقت المدفوع (أو التجريبي) يُعطَّل الموقع، ولا يُحذف فورًا.
- يرى الزائرون صفحة بعلامتنا «غير متاحة مؤقتًا». لا تعرض محتوى الزفاف ولا تفصح عن حالة فاتورتك. وهي متميزة عن موقع غير منشور وعن رابط مجهول.
- يصل المالكون والمحرّرون إلى الموقع المحتفَظ به، مع تنبيه يُظهر العدّ التنازلي للحذف، وأن البيانات تُحفظ لفترة الإمهال، وأن خصم الولاء ضاع، وإجراء إعادة التفعيل.
- يدوم الإمهال سنة واحدة من الانتهاء. خلال الإمهال يجوز شراء الوقت من جديد (دون خصم الولاء للموقع النشط). شراء الوقت يعيد الموقع العام.
- بعد الإمهال ننظّف ذلك الموقع نهائيًا: محتوى الزفاف، هويات الضيوف، سجلات الحضور والهدايا، الإيصالات، الوسائط، التحليلات، وسجلات الفوترة المرتبطة بذلك الموقع.
الموقع غير المنشور اختيار مستقل للمالك: الرابط العام لا يفتح صفحة الزفاف، لكن الوقت يستمر في الجريان. غير المنشور / الإمهال / المنتهي صفحات زائرين متمايزة. يبقى المالك أو المحرّر النشط على صفحة الزفاف.
7. حذف الحساب
حذف حساب Clerk يجدول فورًا حذفًا لا رجعة فيه لكل موقع تملكه: الوقت المدفوع المتبقّي (بما فيه Vitalício) وبيانات الضيوف وسجلات الفوترة والوسائط. يُلغى وصول المحرّر الذي كنت تحمله في مواقع الآخرين. لا يمكن التراجع عن ذلك من المنتج.
حذف الموقع (دون حذف الحساب كله) يزيل ذلك الموقع وبيانات ضيوفه ووسائطه. الوقت المتبقّي في ذلك الموقع يضيع.
8. إيقاف المنتج والتغييرات على الخدمة
يجوز لنا تعديل We Wil Marry أو تعليقه أو إيقافه. Vitalício ليس وعدًا بأن المنتج سيعمل إلى الأبد، ولا يبقى بعد الإيقاف.
لا نضمن تشغيلًا بلا انقطاع أو بلا أخطاء أو آمنًا تمامًا. قد تجعل الصيانة وانقطاعات المزوّدين ومنع الإساءة الخدمة غير متاحة.
9. الهدايا
قوائم الهدايا طريقة لينشر الزوجان أصنافًا ومبالغ. عندما يبلّغ ضيف عن هدية:
- نعرض تعليمات دفع الزوجين (مثل PIX أو بيانات مصرفية) فقط بعد أن يعرّف الضيف نفسه.
- يحوّل الضيف المال مباشرة إلى الزوجين. We Wil Marry ليس وسيط دفع ولا سوقًا ولا أمانة ولا مؤسسة دفع. لا نتلقّى أموال الهدية.
- يرفع الضيف إيصالًا. نخزّن ذلك الملف في تخزين خاص كدليل غير متحقَّق منه للزوجين. لا نتحقّق من وقوع التحويل ولا من صحّة المبلغ ولا من أصالة الملف.
- يجوز للزوجين تعليم البلاغ مؤكَّدًا أو غير موجود. ذلك حفظهما للسجل لا تأكيد دفع منّا.
النزاعات حول الهدايا بين الضيف والزوجين. لا تستخدم المنتج لتحصيل مدفوعات لا يحقّ لك جمعها، أو لرفع إيصالات مضلِّلة.
10. محتوى المستخدم والوسائط
يجوز لك ولضيوفك رفع نص وصور وفيديو و(للهدايا) ملفات إيصالات.
تحتفظ بما لديك أصلًا من حقوق في ذلك المحتوى. تمنح Redhead Studios ترخيصًا عالميًا غير حصري بلا عوائد لاستضافة ذلك المحتوى وتخزينه وتحويل صيغته وعرضه والنسخ الاحتياطي عنه فقط لتشغيل We Wil Marry (بما في ذلك Vercel Blob للصور والإيصالات وMux للفيديو).
تقرّ بأن لديك الحقوق والأذون اللازمة لنشر ما ترفعه، بما في ذلك صور الأشخاص والأماكن، وأن أسماء الضيوف المدرجة مضمَّنة بشكل قانوني.
صفحات الزفاف المنشورة عامة على رابط الموقع. من يملك الرابط يرى المحتوى الذي كتبه الزوجان. بريد الضيف وهاتفه والإيصالات والرسائل الخاصة ليست جزءًا من تلك الصفحة العامة.
يجوز لنا إزالة محتوى يخالف هذه الشروط أو القانون، أو يهدّد الخدمة.
نصوص وأعمال البداية في موقع جديد لنا لاستبدالها؛ هي أمثلة لا قصتك، وينبغي تعديلها قبل مشاركة الرابط على نطاق واسع.
11. الاستخدام المقبول
توافق على ألا:
- تستخدم الخدمة لأغراض غير مشروعة، بما في ذلك الاحتيال أو غسل الأموال أو التحرّش.
- تتدخّل في الخدمة أو تستطلعها دون إذن أو تحاول الوصول إلى بيانات زوجين آخرين الخاصة (جهات اتصال الضيوف، الإيصالات، الفوترة، المحتوى غير المنشور).
- تجمع أو تصدّر بالجملة أو تنشر بيانات شخصية لآخرين من الخدمة.
- تنتحل صفة الآخرين، أو تنشئ هويات يُقصد بها تضليل الزوجين.
- ترفع برمجيات ضارة، أو محتوى لا يحقّ لك استخدامه.
- تستخدم مقاعد المحرّر أو بلاغات الهدايا أو أدوات الحضور لإساءة معاملة الضيوف أو الزوجين.
- تلتفّ على ضوابط الوقت أو النشر أو الوصول.
يجوز لنا تعليق أو إنهاء حسابات أو مواقع تخالف هذه الشروط.
12. إخلاء الضمانات
تُقدَّم الخدمة «كما هي». إلى أقصى مدى يبيحه القانون، نخلي ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معيّن وعدم التعدّي.
تواريخ الزفاف والخرائط وأعداد الحضور وبلاغات الهدايا ومجاميع القلوب تعتمد على بيانات تدخلها أنت وضيوفك. لسنا طرفًا في الزفاف ولا في تحويلات الهدايا ولا في النزاعات بين المستخدمين.
13. تحديد المسؤولية
إلى أقصى مدى يبيحه القانون، لا تُسأل Redhead Studios عن:
- تحويلات الهدايا أو التحويلات الفاشلة أو النزاعات بين الضيوف والزوجين.
- إساءة استخدام رابط زفاف عام، أو وصول محرّر منحته.
- أخطاء في المحتوى أو قوائم الحضور أو الإيصالات التي يرفعها المستخدمون.
- فقدان وقت الموقع المتبقّي بعد حذف الحساب أو الانتهاء بعد الإمهال أو إيقاف المنتج.
- أضرار غير مباشرة أو عارضة أو تبعية، أو فقدان بيانات، إلا حيث لا يجيز القانون البرازيلي ذلك التحديد.
حيث لا يمكن استبعاد المسؤولية، تُحدَّد مسؤوليتنا الإجمالية المتصلة بالخدمة بالمبلغ الذي دفعته لنا مقابل وقت الموقع في الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة (أو، إن لم تدفع شيئًا، بالحد الأدنى الذي يفرضه القانون).
لا شيء في هذه الشروط يحدّ المسؤولية عن الاحتيال أو الإهمال الجسيم أو أي مسؤولية لا يجيز لنا القانون البرازيلي استبعادها.
14. التعويض
توافق على الدفاع عن Redhead Studios وتعويضها ضد مطالبات ناشئة عن محتواك أو استخدام ضيوفك لموقعك أو مخالفتك لهذه الشروط أو نزاعات بينك وبين محرّريك وضيوفك — إلا بقدر ما تسبّبه سوء نيّتنا المتعمَّد.
15. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين البرازيل. محفل النزاعات محاكم عاصمة ولاية سانتا كاتارينا، ما لم تمنحك قاعدة استهلاكية إلزامية محفلًا آخر.
16. التغييرات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. تاريخ السريان أعلى هذه الصفحة هو النسخة التي نخزّنها عند قبولك. الاستمرار في الاستخدام بعد تغيير، أو إقرار لاحق عند التسجيل أو إنشاء الموقع، يعني قبولك للنسخة الجديدة. إن كان التغيير جوهريًا نحدّث هذه الصفحة؛ وقد نُخطر أصحاب الحسابات بالبريد أيضًا.
17. الاتصال
أسئلة عن هذه الشروط: caina@welmarry.com.