Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование We Wil Marry («Сервис») — веб-приложения, которое ведёт REDHEAD STUDIOS LTDA, юридическое лицо, зарегистрированное в Бразилии под CNPJ 48.257.504/0001-18 («Redhead Studios», «мы», «наш»).
Эта страница описывает, как работает продукт. Это не юридическая консультация.
Создавая учётную запись, подтверждая эти Условия при регистрации, когда Clerk показывает этот флажок, или продолжая создание сайта, вы соглашаетесь с этими Условиями и с Политикой конфиденциальности. Мы сохраняем версию каждого документа (дату вступления в силу) и время согласия в вашей записи пользователя. Если вы не согласны, не пользуйтесь Сервисом.
Гостей в продукте не просят принять эти Условия. Как мы обрабатываем данные гостей, описано в Политике конфиденциальности (договор и законные интересы).
1. О We Wil Marry
We Wil Marry — продукт для свадебного сайта. Пары (и приглашённые Редакторы) публикуют страницу по адресу на welmarry.com, чтобы гости видели историю, дату, место, фото и видео, присутствие, список подарков и другие детали свадьбы.
Пары платят за время сайта, а не за функции. Пока сайт активен, опубликованные возможности продукта доступны без платы за отдельные функции.
We Wil Marry не проводит деньги подарков между гостями и парой. Переводы подарков — прямые банковские переводы (например PIX). Квитанции, загруженные в продукт, — лишь непроверенное свидетельство. Это полностью описано в пункте 9.
2. Кто может пользоваться
Чтобы создать учётную запись и купить время сайта, вы должны обладать дееспособностью заключать договоры по бразильскому праву.
На свадебной странице могут быть указаны несовершеннолетние члены семьи. Это описано в Политике конфиденциальности. Учётную запись владельца или Редактора создают взрослые, действующие от имени пары.
3. Учётные записи и доступ Редактора
Учётную запись вы создаёте через Clerk (электронная почта и пароль или Google). Вы отвечаете за сохранность этого доступа и за действия под вашей учётной записью.
Одна учётная запись может владеть несколькими свадебными сайтами. У каждого сайта своя публичная ссылка, свои Редакторы, данные гостей, материалы и остаток времени.
Владелец может пригласить Редакторов по имени и электронной почте. Уровень прав один. Редакторы могут делать на этом сайте всё, кроме удаления или замены владельца и удаления учётной записи, — в том числе доступ к сайту, покупку и возврат времени сайта, просмотр данных подтверждённых гостей и подарков. На одном сайте одновременно не больше 10 Редакторов.
Вы отвечаете за то, кого приглашаете, и за содержание, которое публикуете вы и ваши Редакторы.
Если у вас уже есть учётная запись и вы завершаете создание сайта с той же электронной почтой, новый черновик добавляется как ещё один принадлежащий вам сайт, а не как вторая учётная запись.
4. Покупка времени сайта
Мы продаём время, которое держит сайт в сети, а не набор закрытых функций.
- Первый сайт, которым владеет учётная запись, получает три календарных месяца бесплатного времени, когда создание сайта завершается окончательно.
- Каждый следующий принадлежащий сайт получает семь дней.
- Вы можете купить дополнительное время, пока сайт в сети или в льготном периоде. Купленные месяцы накапливаются от более поздней из двух дат: сейчас или текущая дата окончания.
- Навсегда (Vitalício) значит, что пока We Wil Marry работает, дополнительно покупать время не нужно. Это не сохраняется при удалении учётной записи или закрытии продукта и не обещает размещение после любого из этих событий.
- Время покупают через Stripe Checkout (встроенный, когда возможно; страница Stripe, если того требует способ оплаты). Полные номера карт мы не храним.
- Цены и валюты — те, что Stripe показывает при оплате. Стартовые продажи — в бразильских реалах; каталог может измениться.
- Пока сайт ещё активен, покупки могут предлагаться со скидкой за активный сайт. Как только сайт перестаёт быть активным, эта скидка пропадает.
Дополнительное время не начисляется, пока Stripe не подтвердит оплату. Отклонённая или брошенная оплата сайт не продлевает. Задержанное подтверждение показывается как проверка платежа, а не как успех.
5. Возвраты и опротестования платежей
Покупку, включая Vitalício, можно вернуть в течение 7 дней после оплаты. Возврат снимает время, которое добавила эта покупка, и восстанавливает прежнее право.
Запросите возврат в продукте (подробности покупки → запросить возврат) в этом окне. Мы не используем Stripe Customer Portal как путь возврата.
После 7 дней покупки окончательны, кроме случаев, когда закон обязывает нас удовлетворить опротестование платежа или аналогичный спор. Полное опротестование или полный возврат после этого окна всё равно снимает время, которое добавила эта покупка.
6. Окончание срока, льготный период и возобновление
Когда оплаченное (или пробное) время заканчивается, сайт деактивируется, а не сразу удаляется.
- Посетители видят фирменную страницу «временно недоступно». Она не показывает свадебное содержание и не раскрывает состояние ваших платежей. Она отличается и от неопубликованного сайта, и от неизвестной ссылки.
- Владельцы и Редакторы по-прежнему попадают на сохранённый сайт. Там уведомление показывает обратный отсчёт до удаления, что данные хранятся в течение льготного периода, что скидка за активный сайт утрачена, и действие Возобновить.
- Льготный период длится один год с даты окончания. В льготном периоде вы можете снова купить время (без скидки активного сайта). Покупка времени возвращает публичный сайт.
- После льготного периода мы безвозвратно очищаем сайт: свадебное содержание, личности гостей, записи присутствия и подарков, квитанции, материалы, аналитику и связанные платёжные записи этого сайта.
Неопубликованный сайт — отдельный выбор владельца: публичная ссылка не открывает свадьбу, но время продолжает идти. Для посетителей неопубликованный сайт, льготный период и истекший срок — разные страницы. Активный владелец или Редактор остаётся на свадебной странице.
7. Удаление учётной записи
Удаление вашей учётной записи Clerk сразу планирует необратимое удаление каждого сайта, которым вы владеете: оставшееся оплаченное время (включая Vitalício), данные гостей, платёжные записи и материалы. Доступ Редактора, который вы имели на чужих сайтах, отзывается. Это нельзя отменить из продукта.
Удаление сайта (без удаления всей учётной записи) убирает этот сайт, данные гостей и материалы. Оставшееся время на этом сайте сгорает.
8. Закрытие продукта и изменения Сервиса
Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать We Wil Marry. Vitalício не обещает, что продукт будет работать вечно, и не переживает закрытие.
Мы не гарантируем бесперебойную, безошибочную или полностью защищённую работу. Обслуживание, сбои у поставщиков и защита от злоупотреблений могут сделать Сервис недоступным.
9. Подарки
Списки подарков — способ для пары опубликовать позиции и суммы. Когда гость сообщает о подарке:
- Реквизиты пары (например PIX или банковские данные) мы показываем только после того, как гость назвал себя.
- Гость переводит деньги паре напрямую. We Wil Marry не является платёжным посредником, торговой площадкой, условным депозитом или платёжным учреждением. Мы не получаем деньги подарка.
- Гость загружает квитанцию. Мы храним этот файл в закрытом хранилище как непроверенное свидетельство для пары. Мы не проверяем, что перевод состоялся, что сумма верна или что файл подлинный.
- Пара может отметить сообщение как подтверждённое или не найденное. Это их учёт, а не наше подтверждение платежа.
Споры о подарках — между гостем и парой. Не используйте продукт, чтобы собирать платежи, на которые у вас нет права, или загружать вводящие в заблуждение квитанции.
10. Пользовательское содержание и материалы
Вы и ваши гости можете загружать текст, фото, видео и (для подарков) файлы квитанций.
Права, которые у вас уже есть на это содержание, остаются у вас. Вы предоставляете Redhead Studios всемирную неисключительную безвозмездную лицензию размещать, хранить, перекодировать, показывать и резервировать это содержание исключительно для работы We Wil Marry (включая Vercel Blob для изображений и квитанций и Mux для видео).
Вы подтверждаете, что у вас есть права и разрешения публиковать загружаемое, включая фото людей и мест, и что имена в списке гостей указаны законно.
Опубликованные свадебные страницы открыты по ссылке сайта. Любой, у кого есть ссылка, видит содержание, написанное парой. Электронная почта гостя, телефон, квитанции и личные сообщения не входят в эту публичную страницу.
Мы можем удалить содержание, которое нарушает эти Условия или закон либо угрожает Сервису.
Начальные образцы текста и рисунков на новом сайте принадлежат нам и предназначены для замены; это примеры, а не ваша история, и их стоит править, прежде чем широко делиться ссылкой.
11. Допустимое использование
Вы соглашаетесь не:
- Использовать Сервис в противоправных целях, включая мошенничество, отмывание денег или преследование.
- Вмешиваться в работу Сервиса, зондировать его без разрешения или пытаться получить доступ к закрытым данным другой пары (контакты гостей, квитанции, платежи, неопубликованное содержание).
- Собирать массово, выгружать оптом или публиковать чужие персональные данные из Сервиса.
- Выдавать себя за других или создавать личности, чтобы ввести пару в заблуждение.
- Загружать вредоносные программы или содержание, на которое у вас нет права.
- Использовать места Редактора, сообщения о подарках или инструменты присутствия, чтобы вредить гостям или паре.
- Обходить контроль времени, публикации или доступа.
Мы можем приостановить или закрыть учётные записи или сайты, которые нарушают эти Условия.
12. Отказ от гарантий
Сервис предоставляется «как есть». В максимальной степени, допускаемой законом, мы отказываемся от гарантий товарной пригодности, пригодности для конкретной цели и ненарушения прав.
Даты свадьбы, карты, число присутствующих, сообщения о подарках и сумма сердец зависят от данных, которые вводите вы и ваши гости. Мы не сторона свадьбы, переводов подарков или споров между пользователями.
13. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом, Redhead Studios не несёт ответственности за:
- Переводы подарков, неудавшиеся переводы или споры между гостями и парой.
- Злоупотребление публичной свадебной ссылкой или доступом Редактора, который вы предоставили.
- Ошибки в содержании, списках присутствия или квитанциях, которые загружают пользователи.
- Потерю оставшегося времени сайта после удаления учётной записи, истечения срока после льготного периода или закрытия продукта.
- Косвенный, случайный или последующий ущерб либо потерю данных, кроме случаев, когда бразильское право не допускает такого ограничения.
Если ответственность нельзя исключить, наша совокупная ответственность, связанная с Сервисом, ограничена суммой, которую вы заплатили нам за время сайта за двенадцать месяцев до требования (или, если вы ничего не платили, законным минимумом).
Ничто в этих Условиях не ограничивает ответственность за мошенничество, грубую неосторожность или иную ответственность, которую бразильское право не позволяет нам исключить.
14. Возмещение убытков
Вы соглашаетесь защищать Redhead Studios и возмещать убытки по требованиям, возникающим из вашего содержания, использования вашего сайта гостями, нарушения вами этих Условий или споров между вами, вашими Редакторами и вашими гостями, — кроме той части, которая вызвана нашим умышленным неправомерным поведением.
15. Применимое право
Эти Условия регулируются законами Бразилии. Место рассмотрения споров — суды столицы штата Санта-Катарина, если императивная норма о защите потребителей не даёт вам другой суд.
16. Изменения этих Условий
Мы можем обновлять эти Условия. Дата вступления в силу вверху страницы — версия, которую мы сохраняем, когда вы соглашаетесь. Продолжение использования после изменения или более позднее подтверждение при регистрации или при создании сайта означает, что вы принимаете новую версию. Если изменение существенно, мы обновим эту страницу; мы также можем уведомить владельцев учётных записей по электронной почте.
17. Контакты
Вопросы об этих Условиях: caina@welmarry.com.