Ketentuan Layanan

Ketentuan Layanan ini (“Ketentuan”) mengatur penggunaan We Wil Marry (“Layanan”), aplikasi web yang dioperasikan oleh REDHEAD STUDIOS LTDA, badan hukum yang terdaftar di Brasil dengan CNPJ 48.257.504/0001-18 (“Redhead Studios”, “kami”).

Halaman ini menjelaskan cara produk bekerja. Ini bukan nasihat hukum.

Dengan membuat akun, menyetujui Ketentuan ini saat daftar ketika Clerk menampilkan kotak itu, atau lanjut membuat situs, kalian setuju pada Ketentuan ini dan pada Kebijakan Privasi. Kami menyimpan versi tiap dokumen (tanggal berlakunya) dan waktu persetujuan di catatan pengguna kalian. Jika tidak setuju, jangan gunakan Layanan.

Tamu tidak diminta menyetujui Ketentuan ini di dalam produk. Cara kami mengolah data tamu ada di Kebijakan Privasi (kontrak dan kepentingan sah).

1. Tentang We Wil Marry

We Wil Marry adalah produk situs pernikahan. Pasangan (dan Editor yang diundang) menerbitkan halaman di jalur di welmarry.com supaya tamu bisa melihat cerita, tanggal, tempat, foto dan video, kehadiran, daftar hadiah, dan detail pernikahan lain.

Pasangan membayar waktu situs, bukan fitur. Selama situs aktif, kemampuan yang diterbitkan tersedia tanpa tembok bayar fitur.

We Wil Marry tidak mengolah uang hadiah antara tamu dan pasangan. Transfer hadiah adalah transfer bank langsung (misalnya PIX). Bukti yang diunggah di produk hanyalah bukti yang belum diverifikasi. Pasal 9 menjelaskan itu secara lengkap.

2. Kelayakan

Kalian harus punya kapasitas hukum untuk berkontrak menurut hukum Brasil agar bisa membuat akun dan membeli waktu situs.

Halaman pernikahan boleh mencantumkan anggota rumah tangga yang masih di bawah umur. Itu dijelaskan di Kebijakan Privasi. Membuat akun pemilik atau Editor hanya untuk orang dewasa yang bertindak atas nama pasangan.

3. Akun dan akses Editor

Kalian membuat akun dengan Clerk (surel dan kata sandi atau Google). Kalian bertanggung jawab menjaga akses itu rahasia dan atas aktivitas di bawah akun kalian.

Satu akun boleh memiliki beberapa situs pernikahan. Tiap situs punya tautan publik sendiri, Editor, data tamu, media, dan saldo waktu.

Pemilik boleh mengundang Editor dengan nama dan surel. Ada satu tingkat izin. Editor boleh melakukan segala hal di situs itu kecuali mencabut atau mengganti pemilik atau menghapus akun — termasuk Akses Situs, membeli dan mengembalikan waktu situs, serta melihat data tamu yang konfirmasi dan hadiah. Satu situs paling banyak 10 Editor sekaligus.

Kalian bertanggung jawab atas siapa yang diundang dan atas isi yang kalian dan Editor terbitkan.

Jika kalian sudah punya akun dan menyelesaikan pembuatan situs dengan surel yang sama, draf baru dilampirkan sebagai situs milik lain, bukan akun kedua.

4. Membayar waktu situs

Kami menjual waktu yang menjaga situs tetap daring, bukan menu fitur yang dikunci.

• Situs milik pertama di akun menerima tiga bulan kalender waktu gratis ketika situs berhasil dibuat secara tetap.
• Setiap situs milik berikutnya menerima tujuh hari.
• Kalian boleh membeli waktu lagi saat situs masih hidup atau dalam masa tenggang. Bulan yang dibeli ditumpuk dari yang lebih akhir antara sekarang atau kedaluwarsa yang sedang berjalan.
• Seumur hidup (Vitalício) berarti tidak perlu lagi membeli waktu selama We Wil Marry beroperasi. Itu tidak bertahan jika akun dihapus atau produk ditutup, dan tidak menjanjikan hosting setelah salah satu dari itu.
• Waktu dibeli lewat Checkout Stripe (tersemat jika memungkinkan; halaman Stripe jika metode pembayaran memerlukannya). Kami tidak menyimpan nomor kartu secara utuh.
• Harga dan mata uang adalah yang Stripe tampilkan di checkout. Penjualan peluncuran dalam real Brasil; katalog bisa berubah.
• Selama situs masih aktif, pembelian boleh ditawarkan dengan diskon loyalitas. Diskon itu hilang begitu situs terhenti.

Tidak ada waktu tambahan sampai Stripe mengonfirmasi pembayaran. Checkout yang ditolak atau ditinggalkan tidak memperpanjang situs. Konfirmasi yang tertunda ditampilkan sebagai verifikasi pembayaran, bukan sebagai sukses.

5. Pengembalian dana dan sengketa pembayaran

Pembelian, termasuk Vitalício, boleh dikembalikan dalam 7 hari sejak pembayaran. Pengembalian membatalkan waktu yang ditambahkan pembelian itu dan mengembalikan hak sebelumnya.

Minta pengembalian di dalam produk (detail pembelian → minta pengembalian) dalam jendela itu. Kami tidak memakai Portal Pelanggan Stripe sebagai jalur pengembalian.

Setelah 7 hari, pembelian final, kecuali hukum mewajibkan kami menghormati sengketa pembayaran atau sengketa serupa. Pengembalian penuh atau sengketa pembayaran penuh setelah jendela itu tetap membatalkan waktu yang ditambahkan pembelian itu.

6. Kedaluwarsa, tenggang, dan mengaktifkan lagi

Ketika waktu berbayar (atau uji coba) berakhir, situs dinonaktifkan, tidak langsung dihapus.

• Pengunjung melihat halaman bermerek “untuk sementara tidak tersedia”. Halaman itu tidak menampilkan isi pernikahan dan tidak membuka status tagihan kalian. Itu berbeda dari situs yang belum diterbitkan dan dari tautan yang tidak dikenal.
• Pemilik dan Editor tetap masuk ke situs yang disimpan, dengan pemberitahuan yang menampilkan hitung mundur penghapusan, bahwa data disimpan selama masa tenggang, bahwa diskon loyalitas hilang, dan tindakan Aktifkan lagi.
• Tenggang berlangsung satu tahun dari kedaluwarsa. Selama tenggang kalian boleh membeli waktu lagi (tanpa diskon loyalitas situs aktif). Membeli waktu mengembalikan situs publik.
• Setelah tenggang, kami membersihkan situs itu secara tetap: isi pernikahan, identitas tamu, catatan kehadiran dan hadiah, bukti transfer, media, analitik, dan catatan tagihan terkait situs itu.

Situs yang belum diterbitkan adalah pilihan terpisah pemilik: tautan publik tidak membuka halaman pernikahan, tetapi waktu tetap berjalan. Belum diterbitkan / tenggang / kedaluwarsa adalah halaman pengunjung yang berbeda. Pemilik atau Editor yang masih aktif tetap berada di halaman pernikahan.

7. Penghapusan akun

Menghapus akun Clerk segera menjadwalkan penghapusan yang tidak bisa dibatalkan untuk setiap situs yang kalian miliki: sisa waktu berbayar (termasuk Vitalício), data tamu, catatan tagihan, dan media. Akses Editor yang kalian pegang di situs orang lain dicabut. Ini tidak bisa dibatalkan dari produk.

Penghapusan situs (tanpa menghapus seluruh akun) menghapus situs itu beserta data tamu dan medianya. Sisa waktu di situs itu hangus.

8. Penutupan produk dan perubahan Layanan

Kami boleh mengubah, menangguhkan, atau menghentikan We Wil Marry. Vitalício bukan janji bahwa produk akan beroperasi selamanya, dan tidak bertahan jika ditutup.

Kami tidak menjamin operasi tanpa gangguan, bebas kesalahan, atau sepenuhnya aman. Pemeliharaan, gangguan penyedia, dan pencegahan penyalahgunaan boleh membuat Layanan tidak tersedia.

9. Hadiah

Daftar hadiah adalah cara pasangan menerbitkan barang dan jumlah. Ketika tamu melaporkan hadiah:

1. Kami menampilkan instruksi pembayaran pasangan (misalnya PIX atau rincian bank) hanya setelah tamu mengidentifikasi diri.
2. Tamu mentransfer uang langsung ke pasangan. We Wil Marry bukan perantara pembayaran, pasar, penitipan, atau lembaga pembayaran. Kami tidak menerima dana hadiah.
3. Tamu mengunggah bukti. Kami menyimpan berkas itu di penyimpanan privat sebagai bukti yang belum diverifikasi untuk pasangan. Kami tidak memverifikasi bahwa transfer terjadi, bahwa jumlahnya benar, atau bahwa berkasnya asli.
4. Pasangan boleh menandai laporan sebagai dikonfirmasi atau tidak ditemukan. Itu pencatatan mereka, bukan konfirmasi pembayaran dari kami.

Sengketa tentang hadiah ada antara tamu dan pasangan. Jangan memakai produk untuk menagih pembayaran yang tidak berhak kalian terima, atau untuk mengunggah bukti yang menyesatkan.

10. Isi pengguna dan media

Kalian dan tamu boleh mengunggah teks, foto, video, dan (untuk hadiah) berkas bukti.

Kalian tetap memegang hak yang sudah kalian miliki atas isi itu. Kalian memberi Redhead Studios lisensi dunia, non-eksklusif, bebas royalti untuk menampung, menyimpan, mengubah format, menampilkan, dan mencadangkan isi itu semata-mata untuk mengoperasikan We Wil Marry (termasuk Vercel Blob untuk gambar dan bukti, serta Mux untuk video).

Kalian menyatakan bahwa kalian punya hak dan izin yang dibutuhkan untuk menerbitkan apa yang diunggah, termasuk foto orang dan tempat, dan bahwa nama di daftar tamu dicantumkan secara sah.

Halaman pernikahan yang diterbitkan publik di tautan situs. Siapa pun yang punya tautan bisa melihat isi yang ditulis pasangan. Surel tamu, telepon, bukti, dan pesan privat bukan bagian dari halaman publik itu.

Kami boleh menghapus isi yang melanggar Ketentuan ini atau hukum, atau yang mengancam Layanan.

Contoh teks dan gambar pemula di situs baru milik kami untuk diganti; itu contoh, bukan cerita kalian, dan sebaiknya diedit sebelum tautan dibagikan luas.

11. Penggunaan yang dapat diterima

Kalian setuju untuk tidak:

• Memakai Layanan untuk tujuan melanggar hukum, termasuk penipuan, pencucian uang, atau pelecehan.
• Mengganggu Layanan, mengujinya tanpa izin, atau mencoba mengakses data privat pasangan lain (kontak tamu, bukti, tagihan, isi yang belum diterbitkan).
• Mengikis, mengekspor massal, atau menerbitkan data pribadi orang lain dari Layanan.
• Menyamar sebagai orang lain, atau membuat identitas yang dimaksudkan menyesatkan pasangan.
• Mengunggah perangkat merusak, atau isi yang tidak berhak kalian pakai.
• Memakai kursi Editor, laporan hadiah, atau alat kehadiran untuk menyalahgunakan tamu atau pasangan.
• Mengakali kendali waktu, terbit, atau akses.

Kami boleh menangguhkan atau mengakhiri akun atau situs yang melanggar Ketentuan ini.

12. Penyangkalan jaminan

Layanan disediakan “sebagaimana adanya”. Sejauh diizinkan hukum, kami menolak jaminan kelayakan dagang, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak adanya pelanggaran.

Tanggal pernikahan, peta, jumlah kehadiran, laporan hadiah, dan total hati bergantung pada data yang kalian dan tamu masukkan. Kami bukan pihak dalam pernikahan, transfer hadiah, atau sengketa antar pengguna.

13. Batasan tanggung jawab

Sejauh diizinkan hukum, Redhead Studios tidak bertanggung jawab atas:

• Transfer hadiah, transfer yang gagal, atau sengketa antara tamu dan pasangan.
• Penyalahgunaan tautan pernikahan publik, atau akses Editor yang kalian berikan.
• Kesalahan pada isi, daftar kehadiran, atau bukti yang diunggah pengguna.
• Hilangnya sisa waktu situs setelah penghapusan akun, kedaluwarsa melewati tenggang, atau penutupan produk.
• Kerugian tidak langsung, insidental, atau konsekuensial, atau kehilangan data, kecuali hukum Brasil tidak mengizinkan batasan itu.

Jika tanggung jawab tidak bisa dikecualikan, total tanggung jawab kami terkait Layanan dibatasi pada jumlah yang kalian bayarkan kepada kami untuk waktu situs dalam dua belas bulan sebelum tuntutan (atau, jika kalian tidak membayar apa pun, pada minimum yang diwajibkan hukum).

Tidak ada dalam Ketentuan ini yang membatasi tanggung jawab atas penipuan, kelalaian berat, atau tanggung jawab lain yang hukum Brasil tidak mengizinkan kami kecualikan.

14. Ganti rugi

Kalian setuju membela dan mengganti rugi Redhead Studios terhadap tuntutan yang timbul dari isi kalian, penggunaan situs kalian oleh tamu, pelanggaran Ketentuan ini oleh kalian, atau sengketa di antara kalian, Editor, dan tamu — kecuali sejauh disebabkan oleh perbuatan sengaja kami.

15. Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Brasil. Forum sengketa adalah pengadilan Ibu Kota Negara Bagian Santa Catarina, kecuali aturan konsumen yang wajib memberi kalian forum lain.

16. Perubahan Ketentuan ini

Kami boleh memperbarui Ketentuan ini. Tanggal berlaku di atas halaman ini adalah versi yang kami simpan ketika kalian setuju. Penggunaan berkelanjutan setelah perubahan, atau persetujuan kemudian saat daftar atau pembuatan situs, berarti kalian menerima versi baru. Jika perubahan material, kami akan memperbarui halaman ini; kami juga boleh memberi tahu pemegang akun lewat surel.

17. Kontak

Pertanyaan tentang Ketentuan ini: caina@welmarry.com.